Lamination de la tige métallique

Dans les branches des lunettes en acétate,
une partie métallique est souvent insérée pour maintenir leur résistance.
Actuellement, la technique du "shooting" est généralement utilisée
pour insérer la partie métallique dans les branches.
Cette méthode consiste à utiliser une machine pour enfoncer
cette partie métallique dans l'acétate,
ce qui est une technique très efficace et adaptée à la production de masse.
Toutefois, avant que le shooting ne devienne la technique la plus courante,
une technique appelée "shinbari", exécutée manuellement par des artisans, était utilisée.
Le shinbari (laminage de tiges métalliques) est une technique rare à Sabae aujourd'hui,
car elle nécessite des compétences avancées et prend beaucoup de temps.

L'un des rares artisans
Shinbari encore présents à Sabae

Le shinbari est une technique qui consiste à laminer une partie métallique entre deux feuilles d'acétate qui servent de base à la fabrication de branches de lunettes. Cette technique était utilisée à l'époque où le celluloïd servait à fabriquer les montures de lunettes en plastique. Maintenant que l'acétate s'est imposé, les lunettes fabriquées selon la technique "Shinbari" sont devenues très rares. Bien que de nombreux processus de fabrication de montures de lunettes aient été automatisés aujourd'hui, les montures "Shinbari" sont presque entièrement fabriquées à la main, du début à la fin. En outre, l'acétate est plus difficile à laminer que le celluloïd, d'où la nécessité de faire appel à un artisan qualifié pour réaliser ce travail. M. Fujita est le seul artisan à continuer d’utiliser cette technique traditionnelle "Shinbari" en voie de disparition à Sabae.

L'intégration harmonieuse des feuilles d’acétate et de la partie métallique est d'une beauté que seul le "Shinbari" permet d'obtenir. La partie en métal avec des décorations telles que des gravures peut provoquer des déchirures, ce qui rend difficile l'exécution correcte du shooting à l'aide d'une machine. Avec Shinbari, la plaque d'acétate est découpée en deux feuilles, qui sont ensuite laminées ensemble avec la partie métal entre les deux, ce qui permet d'incorporer des motifs magnifiquement détaillés à l'intérieur. En outre, la combinaison du métal et du plastique rendue possible par le "Shinbari" est supérieure en termes de durabilité, ce qui permet de maintenir la qualité sur une longue période. Le "Shinbari" est une technique de création de montures de lunettes qui allie beauté et durabilité.

La prise en compte de la saison
et de la température requiert
l'œil et le sens de l'artisan.

Lorsqu'on applique un solvant sur des feuilles d'acétate et qu'on les fait adhérer à la chaleur, les 2 surfaces peuvent fondre et causer des problèmes tels que des couleurs inégales en fonction du type et de la couleur de la résine. Pour éviter ces problèmes techniques, il est essentiel non seulement de prendre en considération la méthode d'application du solvant, mais aussi de déterminer la température et le moment du collage lui-même. Pendant les mois chauds de l'été, le séchage du solvant peut être accéléré, ce qui rend le choix du moment encore plus critique. En outre, M. Fujita utilise son propre mélange original de solvants, qu'il a lui-même ajusté en fonction du type de résine utilisé.

Il ne s'agit pas seulement de
compétences, mais aussi de
connaissances et d'expérience.

Après le "Shinbari", les plaques en forme de bandes sont transformées par des machines en formes de branches de lunettes, mais pour cela, un savoir-faire artisanal est également nécessaire. Cependant, au fil du temps, les artisans qui réalisent ce façonnage sont devenus une espèce rare. C'est pourquoi M. Fujita a commencé à façonner lui-même les branches il y a trois ans. Cette compétence n'est devenue possible que parce que M. Fujita pratique le shinbari depuis une cinquantaine d'années. Lors du façonnage, il faut faire très attention aux outils de coupe utilisés, car certaines résines peuvent se fissurer au cours du processus. C'est pourquoi M. Fujita fabrique également à la main les outils de coupe et les autres équipements qu'il utilise. Les machines qu'il utilise sont également des appareils anciens qui ne sont plus fabriqués, et certains composants ne sont pas disponibles. Ce travail exige non seulement des compétences, mais aussi des connaissances et une expérience des machines utilisées.

Atelier Fujita Shinbari
Artisan shinbari,
Mutsumi Fujita

Les lunettes fabriquées avec la technique Shinbari peuvent durer longtemps. Lorsqu'une monture est créée de cette manière, cela signifie qu'une attention particulière a été portée à sa conception et, comme le processus comporte de nombreuses étapes, de nombreux artisans qualifiés déploient beaucoup d'efforts pour les créer, ce qui les rend plus coûteuses mais beaucoup plus durables. Comme elles sont faites à la main, elles ont un charme unique et de nombreuses personnes veulent continuer à les utiliser même si une des branches se casse et qu'il faut la réparer. Parfois, les lunettes que j'ai créées avec Shinbari reviennent pour être réparées des dizaines d'années plus tard. Comme c'est moi qui ai fait le Shinbari, je peux tout de suite les reconnaitre.

Produits utilisant le « core-wiring »

BACK